Index: Makefile
@@ -112,7 +112,7 @@ vdr: $(OBJS) $(SILIB)
 # The libsi library:
 
 $(SILIB):
-	$(MAKE) -C $(LSIDIR) all
+	$(MAKE) -C $(LSIDIR) all CC=${CC} CXX=${CXX}
 
 # pkg-config file:
 
@@ -186,7 +186,7 @@ plugins: include-dir
 	       noapiv="$$noapiv $$i";\
 	       continue;\
 	       fi;\
-	    $(MAKE) -C "$(PLUGINDIR)/src/$$i" all || failed="$$failed $$i";\
+	    $(MAKE) -C "$(PLUGINDIR)/src/$$i" all CC=${CC} CXX=${CXX} || failed="$$failed $$i";\
 	    done;\
 	if [ -n "$$noapiv" ] ; then echo; echo "*** plugins without APIVERSION:$$noapiv"; echo; fi;\
 	if [ -n "$$failed" ] ; then echo; echo "*** failed plugins:$$failed"; echo; exit 1; fi
@@ -197,7 +197,7 @@ clean-plugins:
 
 # Install the files:
 
-install: install-bin install-conf install-doc install-plugins install-i18n install-includes install-pc
+install: install-bin install-conf install-doc install-plugins install-includes install-pc
 
 # VDR binary:
 
@@ -212,7 +212,6 @@ endif
 # Configuration files:
 
 install-conf:
-	@mkdir -p $(DESTDIR)$(VIDEODIR)
 	@if [ ! -d $(DESTDIR)$(CONFDIR) ]; then\
 	    mkdir -p $(DESTDIR)$(CONFDIR);\
 	    cp *.conf $(DESTDIR)$(CONFDIR);\
@@ -228,7 +227,7 @@ install-doc:
 
 # Plugins:
 
-install-plugins: plugins
+install-plugins: #plugins
 	@mkdir -p $(DESTDIR)$(PLUGINLIBDIR)
 ifdef FREEBSD
 	@cp -f $(PLUGINDIR)/lib/lib*-*.so.$(APIVERSION) $(DESTDIR)$(PLUGINLIBDIR)